12 May 2007

The Kama Sutra, 300 AD

Now, a girl always shows her love by outward signs and actions such as the following: under some pretext or other she shows her limbs to him, delights to be in his company for a long time, does not want to go from the place where he is, under some pretext or other she makes him look at different things, narrates to him tales and stories very slowly so that she may continue conversing with him for a long time.

*

She should also be beautiful, of a good disposition, with lucky marks on her body, and with good hair, nails, teeth, ears, eyes and breasts, neither more nor less than they ought to be.

*


The following women are not to be enjoyed:

A woman who is a female friend
One who has played with you in the dust, that is, in childhood

*


On Kissing

A wager may be laid as to which will get hold of the lips of the other first. If the woman loses, she should pretend to cry, should keep her lover off by shaking her hands and turn away from him and dispute with him, saying 'let another wager be laid'. If she loses this a second time, she should appear deeply distressed, and when her lover is off his guard or asleep, she should get hold of his lower lip, and hold it in her teeth, so that it should not slip away; and then she should laugh, make a loud noise, deride him, dance about, and say whatever she likes in a joking way, moving her eyebrows, and rolling her eyes. Such are the wagers and quarrels as far as kissing is concerned.

*


The marks of the nails should not be made on married women, but particular kinds of marks may be made on their private parts for the remembrance and increase of love.

Even when a stranger sees at a distance a young woman with the marks of nails on her breast, he is filled with love and rspect fro her.

[He should say] I shall impress marks of my teeth and nails on your lips and breasts, and then make similar marks on my own body, and shall tell my friends that you did them. What will you say then?


*

... so much concerning eunuchs disguised as females.

*

Betel nuts and betel leaves.

*


Flowers with marks made by the man's teeth and nails.

*

A man may resort to the wife of another, for the purpose of saving his own life, when he perceives that his love for her proceeds from one degree of intensity to another.

1 love of the eye

2 attraction of the mind

3 constant reflection

4 destruction of sleep

5 emaciation of the body

6 turning away from objects of enjoyment

7 removal of shame

8 madness

9 fainting

10 death

*

The superintendants of cowpens enjoy the women in the cowpens

*

The Palace:

She should show her the bower of the coral creeper, the garden house with its floor inlaid with precious stones, the bower of grapes, the building on the water, the secret passages in the walls of the palace, the pictures, the sporting animals, the machines, the birds and the cages of the lions and tigers.

*

A courtesan should:

sit on his lap and fall asleep there

abstain from sorcery

*

When the man sets out on a journey, she should make him swear that he will return quickly and should wear no ornaments except those that are lucky.

*

The Means of Getting Rid of a Lover

(22) looking with side glances at her attendants and clapping her hands when he says anything.

*

On Kissing

(2) when a woman in a lonely place bends down, as if to pick up something and pierces, as it were, a man sitting or standing, with her breasts, and the man in return takes hold of them, it is called a "piercing embrace."

*

Skills of a woman -

(12) Playing on musical glasses filled with water

(16) Binding of turbans and chaplets, and making crests and topknots of flowers.

*

Or because of the uncertainty of life, he may practise [the 64 arts] at times when they are enjoined to be practised.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home